Sunday, April 13, 2014
Jerusalem: Three religions - one god
Difficulteis that Arab students face with learning english
Difficulties that Arab students face with learning the English Learning the English language is an essential tool use by nearly Nations all on the planet to gain access to the latest scientific that is important for research developing countries, as well as much of useful human knowledge. It is also a way to communicate economically, politically and socially and in all areas with all peoples of the world. Arab students face serious difficulties in English. First of these challenges comes from the fact that both languages belong to different families. Arab is considered a Semitic language while English is of an Indian – European origin. It follows that many terms in the Arabic script are different from that of the Latin , Arab is write from right to left while the English written from left to right. We find that some of the letters do not exist in Arabic, such as V, P and others. The Arab who wants to learn English faces hardship in the mastery of uttering certain characters as pronounced differently by the characters that followed, such as the letter C which is pronounces (س) when followed by the following characters (E,I,or Y) and uttered (ك) before most of the letters of the alphabet English except for (h) where it sounds like (TSH). Most startling for Arab students who are used to pronouncing every letters is to find that some English words contain letters that are not pronounced at all like the letter k in the word (know) and (P) in a word (Psychology). Here English teachers should give their students a historical overview of the evolution of the English language and how some of the characters remained written even if not pronounced, when writing the Bible in Britain more than 500 years ago. The wording of the verb and the noun and tense in English are different from those used by the Arab students in their native language. Arab students often base the grammar in English on the rules particular to their native language, and build their words and sentences accordantly this causes great difficulty to learn the target language. English does not distinguish between male and female in most tenses, such as (you) and (they). English phrases first used the adjective unlike Arabic, for example the translation of (great man) is (man is great) in Arabic. The most important proposals to overcome the difficulties faced by the student Arab students of the English language are: 1 . Start teaching English to students at an early age 6 years or before, and it is crucial to use a curriculum that contains interesting and enjoyable activities. 2 . Urge the students to speak only English and don't allow the use of any other language in the classroom. 3 . Use texts from poetry and short stories in simple English to enrich the vocabulary of Arab students to help them communicate in English. 4 . Use the Internet and private video chat windows to develop the skills of listening and speaking English with native speakers. 5 . Encourage students to express their feelings and their ambitions and aspirations in English, making them able to clarify their positions, their opinions and beliefs. In conclusion, I say that teaching English to our children does not and will not affect the learning of the Arabic language but it will help in the advancement and progress of our nation scientifically, politically and culturally. This was done by Europeans 600 years ago when they learned Arabic in order to transfer the products of Arab-Islamic and the Middle-East to western culture civilization in Andalusia.
Friday, March 28, 2014
New Teacher in the Field
I want to share with you my first experience as a teacher in a classroom.
As part of my technology class, I was asked to give a model lesson to twelfth graders. Needless to say, I was quite nervous since I have no previous experience and do not participate in immuney hora'a. The lesson took place at a school where the population is heterogeneous and some of the students present learning challenges. It was not meant to be an easy task. I had some concerns. First of all, this is a twelfth grade class and approaching them with no prior experience seemed to me like a complicated task. Secondly, I had heard that the learning environment was complex. thirdly, I had had no prior experience in standing before a classroom and here i was, asked to dive into the deep end of the pool. Despite all my concerns, the experience was strong and meaningful. I met some wonderful students who were curious and collaborative and even made me think about changing my final choice of school and age group that I would teach in the future. It made me rethink the problematics of pre-defining students. I believe that students evolve and develop depending on the teacher who stands before them. A teacher with no pre-concieved notions about his students, who creates a dialogue that respects and empowers the students will discover that his students are collaborative and motivated. Of course, this is a somewhat simplistic assessment based on a single lesson, but it certainly gave me motivation moving forward.
Sunday, March 16, 2014
A struggling Spanish Learner in Guatemala
In my last
post I described my difficulties acquiring Spanish as a student at university. I
would like to dedicate this post to my experience as a Spanish student in a
Spanish school in Guatemala, where I started speaking the language for the
first time.
I have
always been fascinated with Central America and its culture. After graduating from
university, I went backpacking on my own in Central America, Guatemala being my
first destination. A couple of days after I
had arrived in Guatemala, I realized that I had a problem, because I wasn't
able to communicate with the locals in Spanish. Feeling extremely lost, I could
neither utter a complete sentence in Spanish nor ask a simple question. Having
realized that I must acquire basic Spanish in order to continue my trip, I
decided to change my plans and go to study Spanish for several weeks.
Guatemala is the cheapest country in the world
to study Spanish and Quetzaltenango, or Xela as the locals call her, is the cheapest
place in the country. With more than 40 Spanish schools, this city, which is
not populated with gringos, expats and backpackers as Antigua, another popular
destination to study Spanish, offers better opportunities to the Spanish
learners to practice Spanish with the locals rather than speak English with
travelers. As a result, people from all over the world come to Xela to learn
Spanish and, or volunteer in different social projects.
After I
arrived in Xela, I enrolled at a Spanish school. Most schools have the same daily schedule: in
the morning, a student can choose to learn four or five hours with a private
Spanish teacher; in the afternoon, most schools offer different activities such
as cooking classes, salsa classes, movies and different trips in the area, such
as a trip to hot springs in Xela, Fuentas Georginas, which was definitely one
of my favorites activities in Xela. In addition, many schools offer a homestay
with a Guatemalan family in order to encourage complete immersion in the
language, as the families do not speak English and the student must communicate
in Spanish.
My
Spanish teacher, Norma who is a native Guatemalan, taught me
five hours a day for three weeks. Although she had been teaching foreigners for
more than 10 years, she could barely speak English. In her lessons, mainly putting
emphasis on grammar, she first taught the new material and afterwards I had to
do exercises. At first, I was quite skeptical about being able to enrich my
vocabulary by studying mostly grammar; instead, I actually expanded my vocabulary
through acquiring the words that were covered by the grammar topics. For
example, when I learnt the present tense, I also had to learn the meaning of
the irregular verbs. At the end of the school day, when I was too tired to
study grammar, we used to read children's stories together,
which was a great way of reviewing grammar in a meaningful context.
Significantly, Norma was a very strict teacher; not only did I have to take a
test at the end of each week, but I also had to write an essay every day. She
was so strict that even on the day before my last class; she refused to cut me
some slack and made me write my last essay for the following day. L
What I mostly learnt from this experience is
that when you have to communicate with people whose language you don't speak, after
a short while, you will start speaking their language. This is exactly what
happened to me; once I was surrounded with people who could only speak Spanish,
both at school and at the homestay, I had no other choice but to speak Spanish.
I did whatever I could to be understood, from using the words I had picked up during
my stay to miming.
I like
calling this experience "the Spanish Brainwash Effect" because after
two week I was able to acquire basic Spanish to chat freely with the locals. Only
in Guatemala, after a short amount of time was I able to start speaking
Spanish. Without a doubt, even if I studied Spanish for three years in University , I would
not be able to achieve that level of proficiency.
If you
ever have the time and the money, I recommend that you stay for a
while in a foreign country studying its language. I think that my experience as
a language learner helped
me
identify with my students' frustrations and difficulties, later on in my career
as an English teacher in Israel. In my opinion, every teacher teaching a second
language, especially if this teacher is a native speaker of that language, must
undergo the process of learning a second language
in order to understand his students and become a better teacher.
Sunday, March 2, 2014
Courage to Fight and see my Horizon
Courage
to Fight and see my Horizon
For
Your Attention:
In this post, I'll address both genders,
so when I use pronouns in one gender, I am aiming for the both genders.
In this post, I'll address both genders,
so when I use pronouns in one gender, I am aiming for the both genders.
As in
every year, February arrives...yeah :-), and ends, even more yeah... :-) :-)
With the end of February begins the planning of next year's school schedule. yeah.......:-(
As teachers, we have to decide, where, what, and who are we going to teach next year.
For our managers, the school principles it is the same, just from the other side, they must plan a head the school's schedule for next year. In utopia, everything will go as planned and all of the teachers will have good salaries, rest hours between classes, and everything would go as it should.
With the end of February begins the planning of next year's school schedule. yeah.......:-(
As teachers, we have to decide, where, what, and who are we going to teach next year.
For our managers, the school principles it is the same, just from the other side, they must plan a head the school's schedule for next year. In utopia, everything will go as planned and all of the teachers will have good salaries, rest hours between classes, and everything would go as it should.
We
do not live in utopia. Building a schedule is tough, even more, when the
variables of it change all the time. There is only one constant, which the principles
can rely on, there will be pupils in the school boundaries between 8 AM to 16
PM. The principals do not leave it for
chance, and try to get as more quality teachers as they can .
But,
in fact, in any teaching position, it is well known that there are flukes and mishaps.
The latter usually occurs, when the teacher cannot take his or her place because
he or his child are sick or something from this order. Sickness in teachers appears usually from the
stress he is in. For this matter at hand, and much more , the ministry of
Education advised new reform in order to help teachers unwind, and relieve the
work load that causes stress.
Courage to Change and New Horizon
(Oz La'Tmura and Ofek Hadassh) stands for the reform names, one at high schools
and the other is for the elementary schools, respectively. Those reforms aim to change the way teachers'
positions are perceived in the general population of Israel, and reflect the
change especially in pupil's private tutoring hours, i.e. the hours every pupil
gets individually from his teacher.
The reforms aim for the best,
but in the mean time picks up on the way some bad habits. The goals of the
reform are to make the teacher position a desirable one, by offering more money
at the beginning. The teacher's role shifts around asking the teacher bend over
backwards. While trying to achieve more hours for the pupils the teacher are
obligated to sign in and sign out the attendance clock, and his home hours are
not counted in for the for the salary.
I CALL ALL TEACHER ALL OVER ISRAEL TO THINK BEFORE SIGNING FOR
ANY SCHOOL THAT MAKES YOU SIGN THOSE REFORM
When a teacher decides to work in a school, he does not take in consideration that his environment must be free from stress related REFORMS. With those reforms, schools are being turned into factories, and we must stop it !!!
Waiting
for you input
Yosef
Monday, February 24, 2014
Study Year and Summer Vacation
During the year
students are under a lot of stress; they have to learn, to take exams and most
of them need to work. Don’t forget that after all these things the students
have home duties and family issues.
Do students have enough time to enjoy and rest
throughout the academic year? I don’t think so! that is the reason they have
the summer vacation. As a student, I decided to interview my friends from
college, and to find out what they thought about the academic year and their
summer vacation. There was a variety of answers from the different students:
first year and second year.
I started with first year students. When I asked them
what they thought about the academic year and what they have been learning during
it, most of them answered that the first year is challenging and is developing their thinking skills; they think
out of the box, and about how to be good teachers in the future.
"Since I began my first academic year at David
Yellin College I have been taught new terms, met new friends and my passion for
education has grown," said B.
When the students were asked what they thought about
the coming summer vacation, all of them answered that they were looking forward
to it, but when they were asked about their summer plans they answered
differently. Some of them said that they are planning to travel and to visit
another country such as Thailand, India or the U.S.A., and some of them said
that they are planning to work very hard because they want to earn money.
"The year was very hard, and I think that I
deserve to enjoy and to rest during my vacation," said A.
"During this year I didn’t work, so I can't
afford to rest in the summer, I have to make money," said Y.
When I finished interviewing the first year students
I continued to the second year. I
started from the second question: what they think about the summer vacation.
From my experience as a second year student, I knew that it will be better if I
start interviewing them in the opposite way from the first year students. Most
of them answered that they are planning to work a lot, and just a few of them
are planning to travel somewhere.
"Last
summer vacation I went to Paris, but
this summer I can't afford to travel, I have to work," said B .
When I asked about the academic year their answers were all similar; the second academic
year is definitely very hard, challenging and stressful.
"There is a big difference between the first year and
the second year. In the second year there are many requirements, many study
days and assignments, a lot more than the first year," said Y.
After finishing all the interviews, I concluded that
although it is very hard to be a student, it is fulfilling. You have to learn
during the whole year without rest. if you have luck, you will not have to work
during the year, or in your summer vacation.
Sunday, January 12, 2014
On The Power to Exclude and The Power to Include
My son was not accepted to the school's orchestra. He had been
explicitly warned by his teacher that this might happen but he had decided to
give it a try and had seriously practiced for the audition. He was motivated,
committed and optimistic, but he was not accepted on account of his performance
in the audition. "We think he is not ready yet for the challenge"
told me the headmaster, "and his teacher, who knows him well, is doubtful
about his ability to keep up with the others". The verdict for my
son was an exclusion from an opportunity. An opportunity to work with fellow musicians.
This incident made me think about the way we, teachers, use power to include and to exclude. About the way these two differ in the role
that they assign to the teacher and to the peer group. When we exclude, we decide who is
going to be cast out, why and when. We make these decisions alone, expect
students to accept our verdicts and to learn the lesson: Which behavior
would be followed by exclusion and which would save them from it.
When a measure of exclusion is taken in class, most of the class
is reduced to the role of the by-stander. Issues of disruptive behavior and under-achievement become the problem of specific individuals who are
expected to deal with it alone.
Dealing with these issues by using the power of inclusion changes the
whole picture! The teacher's role in this case is to remind the kids over
and over again that belonging in our class is never questioned.
That all kids equally belong and always belong. That it is in their hands,
to make our class a community that supports, encourages and tolerates each of its members.
In this light, problems of disruptive behavior or poor
achievements are a challenge for the whole community. And if we compare a community of peers to a single teacher it seems to me that the
community is better equipped to deal with these problems. Let me single out
just a few of its advantages: The mere process of communication and discussion
may bring the group to a better understanding of the needs / expectations /
wishes of its members. The variety within the group, may open venues to a wide
range of possibilities / resources to help/ support/ encourage each of the
community members. This collaborative effort is likely to give each member in the community
a sense of worth and significance.
The mission of the teachers who choose to use inclusive power is
to make a community out of their class, to engage their students in a collaborative
creation, to encourage them to participate in this unique creation, to nurture it
and to enjoy it.
The route to inclusion is literally a constructive one. One of building mutual respect, and understanding, one of building each member's confidence in herself and her classmates. Rather than "protecting" the class from "others" (kids who misbehave, underachievers), community building is about listening to, communicating with and depending on each other.
When, we teachers, take a measure of exclusion we invariably leave at least one child lonely and insecure. We then expect the child to pull herself together and make her way back into the community all by herself. Wouldn't she be more likely to meet the challenge (behavioral or academic) with the company and support of her class mates?
When, we teachers, take a measure of exclusion we invariably leave at least one child lonely and insecure. We then expect the child to pull herself together and make her way back into the community all by herself. Wouldn't she be more likely to meet the challenge (behavioral or academic) with the company and support of her class mates?
Subscribe to:
Posts (Atom)